Unutuşlardan Yapılma Bir Ses Labirenti
Dilek Winchester ile GLOSSOLALALA Sergisi Üzerine Söyleşi Atakan Yavuz: Öncelikle serginin hikâyesinden başlamak isterim. Çünkü o da serginin kendisi kadar ilginç. Johanna Gustafsson Fürst ve Glenn Peers ile karşılaşma ve Fürst ile…
Nico Vassilakis ile Görsel Şiir Üzerine
Read in english: https://www.buzdokuz.com/2021/10/on-visual-poetry-with-nico-vassilakis/ Söyleşen: Hasan Bozdaş “BENİM İÇİN KURAL HER ZAMAN ŞUDUR: ŞİİR HİÇBİR ŞEY YAPMAMALI” Kendinizi şair olarak mı görsel şair olarak mı tanımlıyorsunuz? Her iki kavram bağlamında da konuşacak…
Şiir Eşikte – Déjà vu?
ALT ALTA DİZİLMİŞ SATIRLARI ŞİİR YAPAN ŞEY NEDİR Marjorie Perloff1Türkçesi: Rıdvan Temiz kısa perhizlerde canım çok meyve suyu çekti tehlikeli biçimde – Craig Dworkin, Motes (2011) Herkesin şair olduğu bir zamanda şiire ne olur?…
On Visual Poetry with Nico Vassilakis
Türkçe okumak için: https://www.buzdokuz.com/2021/12/nico-vassilakis-ile-gorsel-siir-uzerine/ Interview by Hasan Bozdaş Do you describe yourself as a poet or a visual poet? If we talk in the context of both concepts, what you have done…
Gregory Betts ile Söyleşi
İngilizcesini okumak için / Read in English :https://www.buzdokuz.com/2020/12/an-interview-with-gregory-betts/ Öncelikle söyleşi teklifimizi kabul ettiğiniz için teşekkür etmek istiyorum. Brock Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Fakültesinde profesör olduğunuzu biliyoruz. Bugüne kadar Kanada avangart yazını…
Algoritmik Yeniden Üretim Çağında Sanat
Poem Dot.pyFoto: Amy Freeborn Pip Thornton ile konuşan: Régine Debatty, Çeviren Çağatay Koparal. Dil Kapitalizmi ve Bir Kelime Tefecisi Olarak Google Şiirde ve diğer edebiyat türlerinde kelimeler duygu türlerine, zihinde canlandırdıklarına ve…