Ahmet Haşim’den Edip Cansever’e “Derken Karanfil Elden Ele”
Gökçe Özder Türk edebiyatında modernist şiirin başlangıcına dair farklı yorumlar bulunsa da şiiri faydacılıktan arındırıp geleneksel şiiri kendine has imgeleriyle yeniden kurgulayan Ahmet Hâşim’in, modernist şiirin mebdelerinden biri olduğu tartışmaya pek de…
Balkonundan Bakmadığın Şehirlere Tragedya
Rıdvan Ardıç /olga vladimirovna demişti ki: moskova’yı gecesinden tanırsın bir şehri neresinden tanırsın, doğru soru bu muydubak bakalım bulvarlarındaki telaş sana ne anlatıyor orada olduğu halde tümvücuduylabaşka kolonilerdeymiş gibi gecenin bir yarısıçoktan…
Annem Bir Kraliçe*
Hayriye Ünal (…) Annem feminist değil, narsist hiç değil 47’lidir Kahvesinin dibini suyla çalkalar Kristeva’dan altı yaş küçük Kıt kaynakla cömert sofralar açar Robertli değil Yerküredeki mevcudiyetini iki…
Tavşancıl
Emre Söylemez ince bir kemik, şans hakkı, tanrıyı göz hizasına indirmekbir süredir bütünün ihlali, killer banyolar içeri kanarregl olmuş köpekler benimle ısınır benimle ağlar ince kemik, örf savı, geyiğin kafasına doldurulmuşbir dolu…
İmkânsız Rep
Bob HolmanTürkçesi: Cemil Caca Arslan Dün gece tam uykuya dalarken benSon bir Düşünce, rüyama sürüklerken beniDurdurarak Morfeus’un tatlı kuvvetiniUyanıklığa ve sebatkâr olmaya zorladı Çektim kalemimi, Harika’yı yazmaya hazırlandımGörünen o ki varlığımın son…
“Charles Bernstein” Kelimelerini İçeren Cümleler*
Not: Bu yazı ilk kez web sitemizde yer almaktadır. Paul AusterÇeviri: Ayşe Leyal İstekli Charles Bernstein bir şairdir. Charles Bernstein bir eleştirmendir. Charles Bernstein konuşan bir adamdır. İster yazsın ister konuşsun Charles…